Nathalie Vives a vécu quelques mois à Recife, connue comme la « Venise du Brésil » (combien de pays n’ont-ils pas « leur » Venise ? San Antonio, Venise du Texas, Bruges ou Amsterdam, Venises du nord, etc.). Elle nous présente sa ville d’adoption.

Nathalie Vives a vécu quelques mois à Recife, connue comme la « Venise du Brésil » (combien de pays n’ont-ils pas « leur » Venise ? San Antonio, Venise du Texas, Bruges ou Amsterdam, Venises du nord, etc.). Elle nous présente sa ville d’adoption.
Comme toute capitale moderne, Madrid compte de nombreux parcs et jardins, dont les plus connus et les plus visités sont l’inévitable et splendide parc du Buen Retiro et la gigantesque Casa de Campo. Les espaces verts, les jardins, les parcs, ne manquent pas dans la capitale espagnole – et nombre de ces endroits sont ignorés des touristes… voire des Madrilènes eux-mêmes.
Que vous soyez globe-trotter ou voyageur occasionnel, vous vous êtes certainement déjà trouvé dans une situation malaisée en raison d’un manque de compréhension. Ne pas savoir demander votre chemin au Laos, commander un repas dans un restaurant en Russie, etc. Les situations sont nombreuses. Cela fait évidemment partie du voyage et de l’aventure, mais après une journée à vadrouiller à travers Tokyo, on aimerait tous rentrer rapidement à l’hôtel, sans passer une demi-heure à faire comprendre l’adresse au chauffeur de taxi, par exemple. Mais comment s’y prendre ? Quels sont les outils que nous avons à notre disposition ? Une petite revue non exhaustive par la traductrice Pauline Dedecker, de Cultures Connection.
J’ai atterri pour la première fois en Amérique en septembre 2012, à Cancún, une ville dont j’ai déjà eu l’occasion de dire plusieurs fois toute l’abjection qu’elle m’inspire. Le vol (un aller simple) était relativement peu onéreux : le motif de l’arrivée à Cancún était donc pratique. Ce premier passage au Mexique fut relativement court et […]
Récemment inscrite, en 2012 (et conjointement à la slovène Idrija), au Patrimoine mondial de l’humanité, en raison principalement de ses sites miniers, la petite ville espagnole d’Almadén abrite un hôtel insolite situé… dans une arène, initialement dédiée à la tauromachie.
Je reçois aujourd’hui mon amie Anne, qui a pas mal voyagé, notamment en voilier. Je lui ai donc posé quelques questions sur cette forme de voyage insolite. Femme libre, toujours tu chériras la mer !
D’Israël, qui fut mon premier grand et long voyage à l’étranger, je garde de nombreux souvenirs. Et une particulière tendresse pour celle qui fut la première ville étrangère que j’aie connue : Tel Aviv. En 2004, par le truchement d’une compagne d’université qui vivait là-bas, je me suis envolé avec une amie pour ce qu’il […]
En dépit de sa réputation justifiée, l’Amérique centrale n’est pas une région si dangereuse que beaucoup le pensent… à tout le moins pour les touristes. Car si la violence frappe un peu partout, les victimes sont surtout les ressortissants locaux. Les capitales des pays du triangle nord de l’Amérique centrale (Honduras, Salvador, Guatémala) sont parmi les plus violentes du monde parmi les pays en situation de « paix » ; le taux de fémicide y atteint des records ; etc.
C’est en voyageant que l’on ouvre ses papilles au monde et que l’on découvre des saveurs et textures qu’on ne trouvera jamais dans nos pays d’origine. Parce que les restaurants internationaux, même dans les plus grandes capitales, ne retranscrivent pas toujours au mieux les cuisines du monde, c’est sur place, avec les ingrédients et ustensiles locaux, que l’on a le plus de chance de manger des plats uniques. Parole à mon copain Kalagan
Entre ses majestueux pics enneigés et sa jungle luxuriante, le royaume des Sherpas est l’endroit rêvé pour une halte reposante après deux mois passés à bourlinguer sur les routes indiennes. Extrait, généreusement donné par l’une des auteures (Perrine), de leur guide « Autrement l’Asie ».